Deuteronomium 32:29

SVO, dat zij wijs waren; zij zouden dit vernemen, zij zouden op hun einde merken.
WLCל֥וּ חָכְמ֖וּ יַשְׂכִּ֣ילוּ זֹ֑את יָבִ֖ינוּ לְאַחֲרִיתָֽם׃
Trans.lû ḥāḵəmû yaśəkîlû zō’ṯ yāḇînû lə’aḥărîṯām:

Algemeen

Zie ook: Wijsheid

Aantekeningen

O, dat zij wijs waren; zij zouden dit vernemen, zij zouden op hun einde merken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ל֥וּ

O, dat

חָכְמ֖וּ

zij wijs waren

יַשְׂכִּ֣ילוּ

zij zouden dit vernemen

זֹ֑את

zij

יָבִ֖ינוּ

merken

לְ

op

אַחֲרִיתָֽם

hun einde


O, dat zij wijs waren; zij zouden dit vernemen, zij zouden op hun einde merken.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!